Ουίσκι.
Ο
Δάσκαλος.
Βουνό
των
Αγγέλων
2/5

Man in Mammut ski gear with goggles smiles at a child inside a ski lift or gondola.

Για τις περισσότερες οικογένειες του βουνού, τα όνειρα γεννιούνται από το μοίρασμα μιας βαθιάς αγάπης και πάθους για τα ίδια αθλήματα. Ο Whisky και ο γιος του δεν αποτελούν εξαίρεση. Στην ιστορία τους, αυτό το πάθος ενδυναμώνει τη σχέση πατέρα και γιου, με τον Whisky να γίνεται δάσκαλος και να μυεί τον γιο του σε όλη τη μαγεία του δικού του ορεινού παραδείσου με χιόνι πούδρας.

Mountain of Angels episode 2/5: Watch Whisky teach his son how to drop on skis.  

Βουνό των Αγγέλων: μια τοπική σειρά ελεύθερης κατάβασης

Το γεγονός ότι το Ένγκελμπεργκ σημαίνει ‘Βουνό των Αγγέλων’ δεν μπορεί να είναι σύμπτωση. Η ελβετική Μέκκα του freeride είναι παγκοσμίως γνωστή για τις μεγάλες διαδρομές της, τις σταθερές χιονοπτώσεις και τη θρυλική ορεινή κουλτούρα της. Σε μια σειρά πέντε επεισοδίων από την περιοχή, αφηγούμαστε τις ιστορίες των αγγέλων μας. Έξι freeride σκιέρ μοιράζονται μαζί μας τη ζωή τους, ο καθένας με τη δική του μοναδική σύνδεση με τον τόπο, τις προσωπικές του εμπειρίες, το επίπεδο δεξιοτήτων του και τη δική του προσέγγιση.

Σχετικά με το ουίσκι

Τα ξέρει όλα—τις μεγάλες, μακριές καταβάσεις και τα κρυφά σημεία. Ο Πάτρικ Αμπίλ, γνωστός και ως Whisky, ζει στο Ένγκελμπεργκ εδώ και πολλά χρόνια και γνωρίζει την περιοχή σαν την παλάμη του. Η ζωή του έχει αλλάξει αρκετά τα τελευταία χρόνια: αντί για βαθμούς στο Freeride World Tour, ο ταλαντούχος σκιέρ συλλέγει πλέον αναμνήσεις με την οικογένειά του στα βουνά. Ο Whisky έχει κάνει αποστολή ζωής του να μεταδώσει στα παιδιά του το πάθος και τη χαρά του για το σκι. Πόσο εύκολο είναι όμως να κυνηγάς τα δικά σου όνειρα και τους στόχους σου, ενώ ταυτόχρονα είσαι καλός πατέρας; Στη συνέντευξη της ταινίας, ο Whisky μάς δίνει μια εικόνα του πώς τα ισορροπεί όλα.

“Όταν
έχεις
παιδιά,
αλλάζει
η
ζωή
σου,
όπως
και
το
σκι
σου.”

Whisky and his son in Mammut winter gear expertly carving down a snow-covered slope, with powdery snow dramatically flying up around them.

Από μοναχικές καταβάσεις σε οικογενειακές: Πώς τα παιδιά άλλαξαν το σκι του Whisky

Mammut

What style of skiing do you prefer?


WhiskyPatrick Ambühl

I'm 43 years old, and I've skied probably 40 years of my life. I think my skiing is a bit old school. I like doing small drops, backflips or 360s. I love all types of skiing – piste, park skiing, but the best skiing is freeriding in deep powder. Out with friends, with family. That's the best part. 

Mammut

Has your attitude towards taking risks changed since you had children?


WhiskyPatrick Ambühl

Yes, it has changed. When you have kids, your life changes, and so does your skiing. It's important to come back home at night. You tend to say more often that it's not worth the risk and choose a different line. Before having a family, I took higher risk, for sure. Now, when I go up and when I'm not fully sure, I head home. The risk just isn't acceptable anymore. I can ski so much every year, every day if I want. I have a super nice job, I don't mind skipping that one line. I can try again tomorrow or next week.

Mammut

In this episode of our series, you ski with your son Niklas. How does it feel to see him growing up on skis? 


WhiskyPatrick Ambühl

I like it a lot to see my kids growing up and learning how to ski, getting better and better. I like to teach them step by step. Niklas is learning backflips at the moment. We started on the trampoline in a sports school, and then we went out. I think next year he’s got it. It’s super cool to see him progressing. I think he learned a lot from me. He has the same style. He makes the same turns, and the way he places his pole in the snow. And I’m super happy to see this. It’s like a mini-me. 

Mammut

Do you also teach him about snow safety? 


WhiskyPatrick Ambühl

Yes, he learns about the snow every day when we go up. The most important thing for us is that we ski with a good feeling. Niklas sees the snow in the morning, and when we’re out together, I teach him what we do and why. A big part of it is to let him make decisions. But I always make sure that it's safe for us.

“Όταν
όλη
η
οικογένεια
κάνει
σκι
μαζί,
στο
ίδιο
μέρος.
Νομίζω
πως
αυτό
είναι
ό,τι
καλύτερο
υπάρχει.”

Mammut

Before you had kids, you used to ski a lot for yourself. Do you still get to ski as much? 


WhiskyPatrick Ambühl

It’s different. I can ski by myself early in the morning, and with my family in the afternoon. And yes – the best part is skiing with my family. With little Joya who is now four years old, my son Niklas, and my wife Sonja. We do three or four runs, go home to change clothes, and grab a drink in the ski lodge. That's a perfect day for me. I still like skiing for myself, but it’s different. When the whole family skis together in one place, I think that is the best thing ever. 

     

Ανακαλύψτε το Avy Hub μας

Κλείστε θέση στο τοπικό σας σεμινάριο, εξερευνήστε διαδικτυακό εκπαιδευτικό υλικό και ανακαλύψτε τα πάντα για τον εξοπλισμό χιονοστιβάδων.

Whisky and his son, two skiers in vibrant Mammut gear navigate a snowy mountain with rocky patches, beneath a cloudy sky.
Whisky and his son, two skiers in Mammut winter gear fist bump on a snowy mountain slope, holding Mammut ski poles.

Παρακολουθήστε άλλο ένα επεισόδιο

Ανακαλύψτε τις τεχνολογίες της Mammut

Είμαστε εφευρέτες, δημιουργοί και πρωτοπόροι. Μετατρέπουμε μεγάλες, συναρπαστικές ιδέες σε πραγματικότητα, ανεβάζοντας την ποιότητα και την απόδοση σε ένα εντελώς νέο επίπεδο. Και το κάνουμε από το 1862. Μάθετε περισσότερα για τις πιο πρόσφατες τεχνολογίες μας.