AIZ
ZINĀMĀ:
CeļoŔana
ar
velosipēdu
Turcijā.
Tauru
kalni.

04/25

A cyclist rides along a rugged mountain path under a clear blue sky, donning Mammut gear, with distant snow-capped peaks in the background.

@Lena Drapella

Lena Drapella

Melina Borgmann

Vai esi kādreiz sapņojis doties velobraucienā ar bagāžu pa kādu tālu zemi? Un kopā ar pilnÄ«gi sveÅ”iem cilvēkiem? ā€˜Beyond the Known’ seko piecām sievietēm no piecām dažādām valstÄ«m, kuras ar grants velosipēdiem Ŕķērso Turcijas Taurus kalnus. Dodies viņām lÄ«dzi ceļojumā filmā ā€˜Beyond the Known’.

From energy-sapping climbs to unexpected challenges – will the group complete the adventure together? Join the five women in ā€˜Beyond the Known’.

Vasaras mēneÅ”i parasti ir piepildÄ«ti ar ceļojumu plāniem un iecerēm. Vai vispār atliek laiks spontāniem piedzÄ«vojumiem? Kad Sami man piezvanÄ«ja, es stāvēju lielveikalā starp tomātiem un banāniem. Atskatoties atpakaļ, tas bija viens no tiem zvaniem, kas dzÄ«vi padara bagātāku.

Tas mani aizveda tālu prom no viesnÄ«cām ar sistēmu ā€žviss iekļautsā€ un luksusa bufetēm. Tā vietā es iegrimu kultÅ«rā, kas man vēl bija nezināma, galvenokārt sazinājos ar vietējiem ar žestiem un piedzÄ«voju aizraujoÅ”u velosomojuma ceļojumu ar visiem tā kāpumiem un kritumiem – gan topogrāfiskā, gan emocionālā ziņā.

Four Mammut-clad cyclists ride on a narrow, tree-lined road under dappled sunlight, showcasing outdoor sports gear.
Five Mammut-clad cyclists in helmets and jackets smile and pose together in a rugged, rocky landscape.

CeļoÅ”anas ar velosipēdu, lÄ«dzi ņemot tikai nepiecieÅ”amo, meistarÄ«ba un pievilcÄ«ba slēpjas lÄ«dzsvara atraÅ”anā starp svaru un komfortu. Pēc nedēļas uz velosipēda tu saproti, cik maz tev patiesÄ«bā vajag, lai dzÄ«votu. Tev bez nosacÄ«jumiem jāpaļaujas uz visu, kas tev ir lÄ«dzi, — pat uz saviem ceļabiedriem un pavadoņiem.

Kad uz Sami zvanu apņēmÄ«gi atbildēju ar ā€˜Jā, es piedalos’, es nevienu grupas dalÄ«bnieku nepazinu. Ar viņiem iepazinos tikai ceļojuma sākumā Turcijā.

ā€œPiedzÄ«vojums
sākas
tur,
kur
beidzas
bruģētās
takas.
Kad
tās
atstājam,
automātiski
nonākam
ārpus
savas
komforta
zonas.ā€

Melina BorgmannParticipant in the bikepacking trip

VarbÅ«t grupā esat izjutuÅ”i Å”o burvÄ«bu:Pirmajās stundās jÅ«s vēl esat atturÄ«gi. Taču, jo vairāk kilometru kopā nobraucat, jo tuvāki kļūstat. JÅ«s ne tikai dalāt fizisko piepÅ«li, bet arÄ« emocijas. Ikviens sniedz savu ieguldÄ«jumu grupas panākumos — ar motivāciju vai vienkārÅ”i pasmaidot grÅ«tā brÄ«dÄ«. JÅ«s ātri kļūstat par vienotu komandu, lai cik atŔķirÄ«ga bÅ«tu jÅ«su izcelsme vai dzÄ«vesstāsts. Ä»oti Ä«sā laikā mēs kļuvām par vienotu veselumu. Å is ceļojums lÄ«dz pat Å”ai dienai ir radÄ«jis cieÅ”u saikni starp mums visiem.

MÅ«su marÅ”ruts kopumā bija 327,9 kilometrus garÅ” ar 7204 augstuma metriem. Vēlējāmies to veikt piecās dienās. Tas veda mÅ«s majestātisko Taura kalnu un Kƶprülü nacionālā parka sirdÄ« — ainavā, kas bija tik neparasta un fascinējoÅ”a, ka brīžiem jutāmies tā, it kā ceļotu pa Mēnesi. NelÄ«dzenās virsotnes un dziļās ielejas veidoja ainavu, kādu Eiropā iepriekÅ” nekad nebiju pieredzējis. Viss bija tik neskarts.

Rugged mountain trail winding through a rocky landscape, featuring distant hikers sporting Mammut gear under a clear blue sky.

Jau pirmā diena, braucot ar velosipēdu gar kanjonu, bija gleznaina: kristāldzidrs Å«dens, tirkÄ«zzilas upes, kas vijās cauri stāvām klinÅ”u sienām, un stāvi kāpumi kalnos, kas aizrāva elpu — turklāt arÄ« smagās bagāžas dēļ. MÅ«su velosomas bija piepildÄ«tas ar remonta komplektu, kempinga aprÄ«kojumu, vieglu dÅ«nu guļammaisu, guļampaklājiņu, telti un personÄ«gajām mantām. KārÅ”u komplekts vakariem pie ugunskura un kabatas nazÄ«tis arÄ« bija absolÅ«ti nepiecieÅ”ami. Galu galā es nevarēju Ä«sti iedomāties, kādi savvaļas dzÄ«vnieki mÅ«s gaidÄ«ja nomaļajos Antālijas apvidos...

Otrajā mÅ«su marÅ”ruta dienā devāmies uz Derebucaku. Ceļojums cauri gleznainajai ainavai bija nogurdinoÅ”s, taču pirmās nometnes vietas tuvums mÅ«s motivēja. Pēc vienā katlā gatavotām vakariņām ar pastu un nakts zem zvaigžņotām debesÄ«m nākamajā rÄ«tā turpinājām ceļu leÄ£endārā ZÄ«da ceļa vēsturiskā ciemata Sarıhacılar virzienā. Osmaņu arhitektÅ«ra un mājas ar pogām mÅ«s aizveda pagātnē. Liela daļa ciemata bija izpostÄ«ta un neapdzÄ«vojama, taču viesmÄ«lÄ«ba bija izcila. Kāda padzÄ«vojusi sieviete mÅ«s negaidÄ«ti uzaicināja uz tahini degustāciju savā mazajā ražotnē. TieÅ”i Ŕī grauzdētu sezama sēklu smarža mÅ«s atkal un atkal pavadÄ«ja pirmajās dienās uz velosipēdiem. Kad vien varējām, klausÄ«jāmies vietējo iedzÄ«votāju stāstos — vismaz tad, kad spējām atrast veidu, kā sazināties.

Cliffside view overlooking a blue river cutting through rocky terrain, with lush greenery and a hiker wearing Mammut gear in the foreground.
Cyclist equipped with Mammut gear and a fully-loaded bike stands on ancient rocky ruins, wearing a helmet and sunglasses.
Three cyclists navigating a rugged mountain trail wearing Mammut gear, under a clear sky with distant hills in the background.
Three cyclists wearing Mammut gear, smiling indoors as they examine a small dessert in a glass bowl, sunlight streaming in.

Ceturtajā dienā turpinājām ceļu uz Gündoğmuş. Ar katru veikto kilometru arvien vairāk gaidÄ«jām jÅ«ru. Galu galā pēdējā dienā mums bija jāsasniedz piekraste pie Manavgatas. Doma par atsvaidzinoÅ”u peldi vēsajā Å«denÄ«, lai nomazgātu no ādas mÅ«su ceļojuma putekļus, mums deva spārnus. Taču man Å”im velobraucienam bija lemts beigties citādi.

Mēs atkal atradāmies pilnÄ«gā nekurienē un apmēram stundu bijām braukuÅ”i ar velosipēdiem, kad pēkŔņi jutos kā briedis lukturu gaismā — mirklÄ«, kad dažu sekunžu laikā saproti, ka izvairÄ«ties ir par vēlu. Nākamajā mirklÄ« es frontāli sadÅ«ros ar automaŔīnu, kas izbrauca no lÄ«kuma. Denisa bija tikusi priekŔā, taču vadÄ«tājs, ieraugot Å”ajā nekurienē velosipēdistus, droÅ”i vien bija pārsteigts, nedaudz mainÄ«ja braukÅ”anas virzienu un pēkŔņi traucās tieÅ”i man virsÅ«. Kad atkal atvēru acis, gulēju ar galvu vējstiklā. Laiks, Ŕķiet, bija apstājies. Ķivere absorbēja trieciena spēku, un, kamēr visi apkārt satraukti centās atbrÄ«vot mani no stikla lauskām, es izjutu savādu droŔības sajÅ«tu. Es nejutu sāpes un tobrÄ«d pat nepamanÄ«ju stikla lausku kaklā vai brÅ«ces. Galu galā nemaz nebija tik traki, vai ne?

Cyclist carrying a Mammut bike over a rocky stream with forested hills in the background, showcasing rugged outdoor adventure.
POV of a cyclist riding on a gravel road with Mammut gear, featuring a Mammut handlebar bag and a GPS device mounted on the bike.
Two adventurers in Mammut outdoor gear cooking by their tents on rugged rocky terrain under a dramatic cloudy sky.

Sākumā slimnÄ«cā nonācu, nevienam Ä«sti mani nesaprotot. Ātrās palÄ«dzÄ«bas mediÄ·is mēģināja ar mani uzturēt draudzÄ«gu sarunu, izmantojot Google tulkotāju. Vēlāk ārsts man bez vārdiem lika saprast, cik maz bija trÅ«cis. Å Ä·emba, kas bija caurdÅ«rusi manu kaklu, tikai par 1–2 centimetriem netrāpÄ«ja dzÄ«vÄ«bai svarÄ«gai artērijai.

Å ajā negadÄ«jumā mani izglāba veiksme, nevis saprāts. Nākamajā rÄ«tā meitenes atkal devās ceļā un vienas paÅ”as turpināja mÅ«su marÅ”rutu. PateicÄ«bas sajÅ«tu par to, ka tiku cauri tik viegli, nomainÄ«ja cita sajÅ«ta: nepabeigtÄ«ba. Kaut kā biju noskumis. Tas bija pirmais sportiskais izaicinājums, ko man nebija izdevies pabeigt. Protams, neveiksmes ir sporta sastāvdaļa. Kalnos tu augi, un kalnos arÄ« piedzÄ«vo neveiksmes — loÄ£iski. Taču pēc visām velosacÄ«kstēm, pārgājieniem un kilometriem, ko jau biju Å”ogad uzkrājis, kurÅ” gan bÅ«tu domājis, ka Turcijas kalni man Å”o svarÄ«go mācÄ«bu iemācÄ«s tik skarbā veidā?
Tu nespēj kontrolēt savu likteni...

Un tomēr doma, ka esmu viņus mazliet pievīlis, mani pavadīja līdz pat beigām.

Tik Ä«sā laikā mēs bijām kļuvuÅ”i neticami tuvi. Ikvienam komandā bija sava loma. Bija skaidrs, ka nevēlos palaist garām nevienu minÅ«ti kopā ar viņiem, jo Ä«paÅ”i ne piedzÄ«vojuma noslēgumu. Tāpēc man bija vēl lielāks prieks atkal viņus visus ieraudzÄ«t pludmalē — mÅ«su galamērÄ·Ä«. Å ajā piedzÄ«vojumā es noteikti daudz ko iemācÄ«jos, taču vēl vērtÄ«gāka bija atziņa, cik ātri sveÅ”inieki var kļūt par Ä«stiem draugiem. Tas noteikti nebija pēdējais mÅ«su kopÄ«gais velobrauciens. Nākamais piedzÄ«vojums noteikti ir tikai viena lielveikala apmeklējuma attālumā.

Ā Ā Ā Ā Ā Ā