Stories & Guides

Les derniers mètres d'altitude sur la crête. Le dernier regard par-dessus le bord. Le premier drop dans la pente raide et enneigée. Au-delà de moments de frissons en haute montagne, (In)complete donne un aperçu unique de l'interprétation du freeride par Jérémie et de son évolution en tant qu'alpiniste complet.

To escape from the hectic activity on the pistes, more and more winter sports enthusiasts are exploring terrain outside designated ski areas. Independent and guided ski tours are also becoming increasingly popular. As in so many situations where people venture into open terrain, certain risks arise and these must be given due consideration. We met Franz Widmer, head of the Mammut Alpine School, to discuss these risks and what steps we can take to prepare for them – to ensure that touring is as safe an experience as possible, allowing participants to fully enjoy the panoramic ascent and fast-paced powder descent.

Jérémie Heitz et Sam Anthamatten sont connus pour repousser les limites du possible. Leurs exploits à skis sont hors du commun des mortels. Nous voulions donc en savoir plus sur des sujets qui nous touchent tous : les relations, l’évaluation des risques et les bons moments en montagne.

Quand vous planifiez un séjour au ski à l’étranger, prenez-vous le temps de vous préparer aux nouvelles sensations qui vous attendent, dans un environnement où vous ne connaissez pas le type de neige, le terrain ou même la langue locale ? Katie Combaluzier nous raconte comment une escapade dans les Alpes françaises a changé sa vie et l’a menée sur la voie des Jeux paralympiques.